Версия 1. Что означает фамилия Шумлянский
Основой фамилии Шумлянский послужило мирское имя Шум.
Фамилия Шумлянский образована от мирского имени Шум, которое восходит к глаголу «шуметь» - «производить, издавать шум». Вероятно, таким именем родители нарекали крикливого ребенка.
Согласно другой версии, фамилия произошла от прозвища Шум, которое мог получить человек с громким голосом, либо тот, у кого все падало из рук, создавая при этом шум. Кроме того, в основу прозвища могло лечь слово «шум» в значении «мельничное, водяное колесо». В этом случае прозвище Шум относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности человека. Возможно, предок обладателя фамилии Шумлянский был мельником.
Практика давать ребенку в дополнение к официальному крестильному имени еще одно, некрестильное, удерживалась вплоть до XVII в. и привела к тому, что фамилии, образованные от мирских имен, составили значительную часть от общего числа славянских фамилий.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Шумлянский
Фамилия Шумлянский происходит от села Шумляны (ныне Тернопольская обл., Украина), в Польских гербовниках упомянут Марко Шумлянский (1500-1585), который в 1550 г. получил польское шляхетство. Там же написано, что Шумлянские были боярами в Галицких землях еще до поляков. Принадлежат к шляхетскому гербу "Корчак".
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Шумлянский на английском языке (латиницей)
- SHumlianskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Шумлянский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Шумлянский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Шумлянский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
