Происхождение и значение фамилии Шугаров

Версия 1

Фамилия Шугарев образована от имени собственного и относится к распространенному типу финно-угорских фамилий.

Значительное количество финно-угорских (марийских, мокшанских, мордовских, коми и др.) фамилии, бытующих в настоящее время, содержат в своей основе дохристианское личное имя. Основу многих фамилий финно-угров составили не только мордовские дохристианские, но и русские христианские имена, большей частью греческого происхождения, воспринятые также от русских по мере христианизации финно-угорских народов, а также некоторые доисламские и исламские имена.

Фамилия Шугаров образована от именования Шугар, которое восходит к аналогичному финно-угорскому нарицательному со значением «могила». Вероятно, это именование было мирским нехристианским именем. В данном случае, вероятно, имя Шугар выполняло охранительную функцию. В старину был распространен обычай давать детям имена со значением противоположным тому, что желали им родители. Считалось, что нечистая сила и различные пороки не трогают людей, которые носят их имена. Так, называя ребенка именем Шугар, родители желали здоровья и долгой жизни.

Не менее вероятно, что в основе именования Шугарь лежит венгерское слово sugar со значением «луч», «струя». В таком случае, именование Шугарь могло указывать на особенности места жительства его носителя – он мог жить недалеко от реки или ручья. Возможно и то, что это прозвище закрепилось за веселым, добрым человеком.

В «Ономастиконе» С.Б. Веселовского указаны: Дмитрий Владимирович Шугарь (Шугур, Шугор) Всеволож Заболоцкий, живший в середине XVI века; Шугарев Ферюта Гридин, крестьянин, живший в конце XV века; Шугур Коротнев - середина XVI века, Обонежская пятина. Внедрение в финно-угорскую среду имен и особенно фамилий, образованных по русской модели, было связано не столько с введением христианства, сколько с потребностями государственного делопроизводства.

В 1888 году Сенат опубликовал специальный указ, в котором было записано: "Именоваться определенной фамилией составляет не только право, но и обязанность всякого полноправного лица, и означение фамилии на некоторых документах требуется самим законом". представляет собой замечательный памятник финно-угорской письменности и культуры.
Это верное толкование?
Да 1 Нет 0

Как пишется фамилия Шугаров на английском языке (латиницей)

- SHugarov

Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя, потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Шугаров по-английски вам может понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее



Ваша версия значения фамилии Шугаров
Если вы знаете другую версию значения фамилии Шугаров, напишите нам!
И мы ее опубликуем!

Вы читали - значение и историю фамилии Шугаров


    Оставьте комментарий
    Ник*
    E-mail*
    Город (желательно)
    Сообщение*

    Значение фамилии

    NeoLove.ru на Яндекс.Дзен

    Главная страница

    Женские имена

    Мужские имена

    Фамилии

    Тайна отчества

    Имя - отчество