Версия 1
Фамилия Штаркман образована от аналогичного прозвища, которое, в свою очередь, имеет сложную структуру и состоит из двух частей. Первая из них — Штарк — восходит к немецкому слову stark, которое переводится на русский язык как «сильный», «смелый». Вторая часть — Ман — ведет свое начало от немецкого Mann, то есть «человек, мужчина». Компонент Man (Mann) встречается во многих еврейских и немецких фамилий и является антрополексемой (он использовался при образовании сложных фамилий и прозвищ).
Таким образом, Штаркман относится к числу еврейских фамилий, отражающих характеристики, свойства характера или черты внешности предка: вероятно, основатель рода Штаркман был храбрым и сильным человеком. Среди наиболее известных однофамильцев — Штаркман Наум Львович (1927-2006), пианист, Народный артист РФ (1996), профессор, лауреат конкурсов: 5-го им. Шопена в г. Варшаве (1955); им. Виана Да Мота в г. Лиссабоне (1957, первая премия и золотая медаль); 1-го им. П. И. Чайковского в г. Москве (1958, третья премия и бронзовая медаль).
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Штаркман на английском языке (латиницей)
- SHtarkman
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Штаркман по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Штаркман
Если вы знаете другую версию значения фамилии Штаркман, напишите нам!
И мы ее опубликуем!