Версия 1
Фамилия Шпандарук ведет свое начало от прозвища Шпандар. Прозвище Шпандар восходит к слову «шпандырь», которое имеет значение «ремень, которым сапожники прикрепляют работу к ноге». В калужских говорах шпандырем называли приспособление для натяжки ткани. Поэтому вполне возможно, что прозвище Шпандар относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность человека. Исходя из этого, можно предположить, что основатель рода Шпандаруков был либо сапожником, либо портным.
Следует также отметить, что однокоренной глагол «шпандорить» в народной речи употреблялся в переносном значении – «приструнить кого-либо». В таком случае человека по прозвищу Шпандар отличал суровый нрав.
Позже прозвище Шпандар, для фамилии Шпандарук.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Шпандарук на английском языке (латиницей)
- SHpandaruk
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Шпандарук по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Шпандарук
Если вы знаете другую версию значения фамилии Шпандарук, напишите нам!
И мы ее опубликуем!