Версия 1. Что означает фамилия Шопин
Фамилия связана со словом шопа в белорусском языке и западнорусских говорах — ’навес’;. Фамилия записана в селе Большесолдатское Курской области. (Н)
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Шопин
Фамилия связана со словом шопа — в белорусском языке и западнорусских говорах — «навес». Фамилия записана в селе Большесолдатское Курской области.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Шопа-от польского (шопан)-летний дом,дача,неутепленный дом,возможно тех кто строил такие дома так и называли,а позднее это переросло в фамилию.ШОПИН-дословно,шоп-магазин(англ) ин-предложение зайти,посетить(англ),получается-заходите в магазин!
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 4
По одной из версий, прозвище Шопа восходит к белорусскому слову «шопа» - «навес», т.е. кровля на столбах или иных опорах для защиты какого-либо места от солнца или непогоды. Возможно, Шопой прозвали человека, который работал под навесом.
Согласно другой гипотезе, в основе этой фамилии лежит слово «шопы» — «енотовая шуба». Следовательно, Шопой могли называть человека, ходившего в енотовой шубе. В этом случае фамилия Шопин указывает на внешние отличительные особенности основателя рода. Шопа, со временем получил фамилию Шопин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Шопин на английском языке (латиницей)
- SHopin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Шопин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Шопин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Шопин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!