Версия 1
Так, фамилия Шокола ведет свое начало от прозвища Шокола (Шокол). По одной из версий, прозвище Шокола происходит от русского диалектного слова «шоколина»: так на Валдае называли шелуху от гречи, которую использовали при варке пива. Исходя из этого, можно предположить, что прозвище Шокола относилось к числу «профессиональных» именований, т.е. указывало на род занятий человека. Например, так могли называть того, кто сеял гречу, занимался очисткой зерна от шелухи или же пивовара.
Однако существует и другая версия происхождения этой фамилии. На юге России существует родственная фамилия Шоколов, на Украине — Шоколенко. Это позволяет предположить, что фамилия Шокола образована от прозвища Шокол (или Сокол), а конечное «а» в данном случае является украинским фамильным суффиксом.
Сокол издревле считался символом смелости и отваги, храбрости и отчаянности. Как правило, эти качества приписывают в первую очередь воинам, а потому сокол был и олицетворением войны. Именно в эту птицу оборачивался князь-оборотень русского былинного эпоса Вольга. В поговорку вошли такие выражения, как «зоркий, как сокол», «ясный сокол», свидетельствующие об отличительных характеристиках этой птицы. Следовательно, Соколом (или Шоколом) могли называть смелого, бойкого человека.
Позже прозвище Шокола (Шокол), для фамилии Шокола.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Шокола на английском языке (латиницей)
- SHokola
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Шокола по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Шокола
Если вы знаете другую версию значения фамилии Шокола, напишите нам!
И мы ее опубликуем!