Версия 1. Что означает фамилия Шокало
Фамилия Шокало ведет свое начало от прозвища Шокаль. Фамилия Шокало образована от прозвища Шокаль. Согласно одной из версий, оно связано с глаголом «шакать», т.е. «кричать хрипло, шипеть селезнем; шептать». Вероятно, такое прозвище носил человек с хриплым или тихим голосом.
Возможно также, что в основе этого прозвища лежит краткая форма «шок» от существительного «шокур». В диалектах это слово означает «колобки из пресного теста», а также вид рыбы. Скорее всего, предок обладателя этой фамилии был либо пекарем, либо рыбаком.
Менее вероятной представляется этимологическая связь этой фамилии с нарицательным «шок», т.е. «удар, потрясение». Это слово было заимствовано во второй половине XIX в. из французского языка. Французское chok, в свою очередь, произошло от английского to shock — «потрясать, шокировать».
Позже прозвище Шокаль, для фамилии Шокало.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Шокало
Предок любил говорить "ШО?". Вот и получилось ШОКАЛО.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Шокало на английском языке (латиницей)
- SHokalo
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Шокало по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Шокало
Если вы знаете другую версию значения фамилии Шокало, напишите нам!
И мы ее опубликуем!