Версия 1
Фамилия Шман образована от аналогичного прозвища. Оно ведет свое начало от глагола «шмонить» - «шататься, бродить без дела, избегать работы». Следовательно, Шманом могли прозвать человека, склонного к праздному времяпрепровождению и лености.
Кроме того, у глагола «шмонить» были и другие значения: в Вологде и Сибири «шмонить» означает «шутить», в Костроме и Ярославле - «хитрить, плутовать», а в Рязани - «любезничать» или «наряжаться на показ». В таком случае Шманом нарекли либо веселого, шутливого, либо хитрого, пронырливого человека, либо щеголя, того, кто любил модно, ярко и нарядно одеваться.
Чередование гласных о/а объясняется влиянием акающих говоров.
Согласно еще одной гипотезе, прозвище этимологически связано с белорусским глаголом «шманац» - «обращать внимание». В таком случае Шманом, скорее всего, окрестили любознательного, внимательного человека. легло в основу фамилии Шман. Иногда же прозвище главы семейства переходило к потомку в неизменной форме. , со временем получил фамилию Шман.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Шман на английском языке (латиницей)
- SHman
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Шман по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Шман
Если вы знаете другую версию значения фамилии Шман, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
