Версия 1
Фамилия Шмалий ведет свое начало от прозвища Шмалий. Скорее всего, прозвище Шмалий восходит к украинскому слову «шмальний», что в переводе на русский язык означает «очень сильный, резкий, пронзительный (о ветре, морозе и т. д.)», «очень жаркий». Таким образом, прозвище Шмалий мог получить ребенок, родившийся в ветреную, морозную или жаркую погоду.
Согласно другой версии, в основе этой фамилии лежит польское слово szmal – «деньги», либо smialy – «смелый». Поэтому Шмалим могли также называть и богатого, и храброго человека.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Шмалий на английском языке (латиницей)
- SHmalii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Шмалий по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Шмалий
Если вы знаете другую версию значения фамилии Шмалий, напишите нам!
И мы ее опубликуем!