Версия 1
Фамилия Школовой ведет свое начало от прозвища Школовой. Возможно, фамилия Школовой является дословным переводом еврейской фамилии Шульман. На идише слово «sul» означает, как школу, так и храм (синагогу). Вполне возможно, что предок обладателя данной фамилии был служителем в храме. Однако в русском переводе фамилии ошибочно нашло отражение первое значение слова sul.
Однако нельзя исключить, что основатель рода Школовых действительно имел отношение к школе: например, он мог быть учителем.
Кроме того, прозвище Школовой могло быть образовано и от украинского глагола «школити» - «сурово учить, воспитывать; муштровать».
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Школовой на английском языке (латиницей)
- SHkolovoi
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Школовой по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Школовой
Если вы знаете другую версию значения фамилии Школовой, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
