Версия 1
Прозвище Шкарабур, вероятно, образовано от украинского слова «шкарбуни» - «старая, стоптанная, рваная обувь». В переносном смысле это слово означает «старый, дряхлый человек». Согласно этому, можно предположить, что основатель рода Шкарабуровых носил рваные башмаки или был пожилым человеком.
По другой версии, в основе этого прозвища лежат два слова: «шкара» - «шкура, кожа, сырье, пушной товар» и «бурый» - «коричневый». В таком случае, человек, получивший прозвище Шкарабур, был по профессии скорняком – мастером по выделыванию шкур на мех или имел смуглую кожу. Шкарабур, со временем получил фамилию Шкарабуров.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Шкарабуров на английском языке (латиницей)
- SHkaraburov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Шкарабуров по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Шкарабуров
Если вы знаете другую версию значения фамилии Шкарабуров, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
