Версия 1. Что означает фамилия Шитц
Фамилия Шитц образована от аналогичного прозвища, которое восходит к немецкому глаголу schicken, что в переводе на русский язык означает «посылать, отправлять». Вероятно, прозвище Шитц относиться к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности человека. Так, предок обладателя фамилии Шитц мог быть гонцом, послом.
Менее вероятно, что в основе фамилии лежит немецкое нарицательное Schi - «лыжа». В этом случае родоначальник Щитц мог быть любителем лыжных прогулок.
Известный обладатель фамилии - Шитц Иван Иванович(1874 - 1942), историк. Он окончил исторический факультет Московского университета. С 1906 преподавал историю в Екатерининском институте и частных гимназиях. Разрабатывал экскурсионный метод исторического образования. Был сотрудником Энциклопедического словаря братьев Гранат, автор статей по истории древнего мира. Вместе с Н.А. Гейнике подготовил путеводитель «По Москве. Прогулки по Москве и её художественным и просветительным учреждениям» (1917). С 1917 преподавал латынь в Московском университете, с 1928 редактор Большой советской энциклопедии.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Шитц
Шитц Иван Иванович родился в семье немца, осевшего в России, имеющего свое дело. Фамилия его была Shuttz. Вот и переводите!
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Мне бабушка немка так объясняла происхождение фамилии:
Schütze - стрелок
Просто при транслитерации в СССР буква ü стила не "у-ю", а "и"
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 4
при Екатерине большая группа немцев была переселена на кавказ… оттуда пошла наша фамилия Шитц
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Шитц на английском языке (латиницей)
- SHitts
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Шитц по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Шитц
Если вы знаете другую версию значения фамилии Шитц, напишите нам!
И мы ее опубликуем!