Версия 1
Прозвище – интересное лингвокультурное явление, свойственное всем народам мира. По некоторым данным именно прозвища были исторически первым типом личных именований, потребность в которых не отпала даже с появлением персональных имён. Фамилия Ширканов образована от прозвища Ширкан. По одной из версий, оно ведет свое начало от глагола «ширкать» - «скрести, царапать, драть». Вероятно, прозвище Ширкан относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на род деятельности основателя фамилии: он мог заниматься сдиранием лыка — коры липы, которую в старину использовали для изготовления лаптей, а также коробов, кузовков, или же выделкой шкур, кожи.
Кроме того, в некоторых говорах глагол «ширкать» имел значение «нюхать, курить табак». В таком случае прозвище Ширкан отражало привычки предка.
Согласно еще одной гипотезе, прозвище этимологически связано с нарицательным «ширка» - «поплавок невода». Согласно этому, можно предположить, что родоначальник Ширкановых занимался ловлей рыбы. Ширкан легло в основу фамилии Ширканов. Ширкан, со временем получил фамилию Ширканов.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Ширканов на английском языке (латиницей)
- SHirkanov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Ширканов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Ширканов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Ширканов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
