Версия 1 (фамилии Шингарев, Шинкарев, Шинкаренков, Шинкоренко)
Вероятно, от известного в северно-русских говорах глагола ’шингать’, то есть теребить, трепать, щипать лен, пеньку, шингирь — тот, кто шингает. (Ф) Шинкарев и Шингарев — украинская фамилия, от названия прфессии: шинкарь ’владелец кабака’ из польского szynkarz. (У) Шинкарев. Отчество от именования отца по его занятию: шинкарь - ’содержатель, хозяин шинка’ (шинок - рюмочная): в украинский и белорусский языки пришло из немецкого через польский. Фамилия Шинкаренков зафиксирована переписью 1979 г. в селе Михайловское Черемисиновского района Курской области. Суффикс -енк в украинских фамилиях употребляется примерно с таким же значением, как русский -ёнок: телёнок, утёнок и др. Суффикс -ов появился в фамилии под влиянием русской традиции.(Н)
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Шингарев
Фамилия Шингарев образована от прозвища Шингарь. В его основе, вероятно, лежит известный в северорусских говорах глагол «шингать», то есть «теребить, трепать, щипать лен, пеньку». Можно предположить, что Шингарём прозвали того, кто занимался изготовлением пеньки (грубого волокна из стеблей культурной конопли, из которого делают канаты, веревки, шпагат и т. д.).
Согласно другой, менее вероятной гипотезе, фамилия Шингарев восходит к прозвищу Шинкарь. Шинкарём на Украине называли хозяина шинка, то есть рюмочной, кабака. И в том, и в другом случае, прозвище относится к числу так называемых «профессиональных» именований, указывающих на род занятий предка. Шингарь, со временем получил фамилию Шингарев.
Среди наиболее известных однофамильцев - Андрей Иванович Шингарев (1869—1918), земский, общественный, политический и государственный деятель, специалист в области государственного хозяйства и бюджета от либеральной общественности, врач общей практики, публицист.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Шингарев на английском языке (латиницей)
- SHingarev
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Шингарев по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Шингарев
Если вы знаете другую версию значения фамилии Шингарев, напишите нам!
И мы ее опубликуем!