Версия 1. Что означает фамилия Шиманский
Фамилия Шиманский образована от прозвища Шиман. Оно, в свою очередь, восходит к слову «syman», т.е. «толстый», встречающемуся в тюркских языках: крымско-татарском, турецком и др. Таким образом, эта фамилия содержит указание на определенные внешние особенности предка. Стоит отметить, что в старину полнота не считалась чем-то зазорным, а, напротив, указывала на здоровье и достаток. Шиман, со временем получил фамилию Шиманский.
Это верное толкование?
Да 6
Нет 2
Версия 2. История происхождения фамилии Шиманский
По моему мнению, эта фамилия польского происхождения и образована от имени Шимон (аналог русского имени Семён)
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
основа немецкий корень ман — человек. ши — на немецком — лыжи. в переводе с немецкого — шиман — лыжник. а -ский добавлено чтобы переделать фамилию на польский манер
Это верное толкование?
Да 1
Нет 2
Версия 4
Фамилия Шимановский состоит из основы Шиман и суф-фиксов -ов и -ский, образующих фамилию от первоначальной основы. Основа же Шиман восходит к слову syman~sysman ’толстый’, встречающемуся в тюркских языках: крымско-татарском, турецком и др., ср. тур. ’очень дородный, толстый, полный человек’, связанному семантически с sys—sis ’’опухоль’. Фамилии Шимановский, Шиманский, а также караимская фамилия Шишман, таким образом, имеют одну основу ’дородный, толстый, полный человек’. Это слово служило первоначально прозвищем.(Б)
Это верное толкование?
Да 1
Нет 3
Как пишется фамилия Шиманский на английском языке (латиницей)
- SHimanskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Шиманский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Шиманский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Шиманский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!