Происхождение и значение фамилии Шимановский

Фамилия Шимановский имеет польское происхождение, на что указывает суффикс -овский. Однако в ее основу легло прозвища Шиман, которое восходит к слову «syman», т.е. «толстый», встречающемуся в тюркских языках: крымско-татарском, турецком и др. Таким образом, эта фамилия содержит указание на определенные внешние особенности предка. Стоит отметить, что в старину полнота не считалась чем-то зазорным, а, напротив, указывала на здоровье и достаток.

Известно, что некоторые Шимановские – представители нетитулованного российского дворянского рода, герб которого находится в 8 части «Общего гербовника дворянских родов Российской империи». Позже, в 1888 году Сенат опубликовал специальный указ, в котором было записано: "Именоваться определенной фамилией составляет не только право, но и обязанность всякого полноправного лица, и означение фамилии на некоторых документах требуется самим законом". Шиман, со временем получил фамилию Шимановский.

Фамилия Шимановский состоит из основы Шиман и суф-фиксов -ов и -ский, образующих фамилию от первоначальной основы. Основа же Шиман восходит к слову syman~sysman ’толстый’, встречающемуся в тюркских языках: крымско-татарском, турецком и др., ср. тур. ’очень дородный, толстый, полный человек’, связанному семантически с sys—sis ’’опухоль’. Фамилии Шимановский, Шиманский, а также караимская фамилия Шишман, таким образом, имеют одну основу ’дородный, толстый, полный человек’. Это слово служило первоначально прозвищем.(Б)

Эта фамилия распространена в Белоруссии и Польше. Образована она от крестильного имени Симон (др.евр. simon - он( бог) услышал и произносится как Шимон). Замена безударного "О" произошла вследствие природного белорусского аканья. Русским вариантом имени Симон является имя Семён.