Версия 1
Довольно большая часть фамилий с балтийской основой образована от древне-литовских и древне-латышских имен и прозвищ. Многие из них происходят от слов, означающих природные явления, небесные тела, растения (например, Rasa – роса, Audra – буря, Aidas – эхо, Linas – лён), или от названий рек и местностей (такие как Ula – Ула, Neringa – Неринга, Gintaras – янтарь, Saule – солнце). Эти имена и прозвища подчеркивают близость балтов к природе, их трепетное отношение к ней. Фамилия Шидлаускас образована от прозвища Шидло. В переводе с польского слово szydlo означает «шило». Таким образом, вероятно, что основатель рода Шидлаускас был портным.
Согласно другой, менее правдоподобной версии, Шидло могло быть мирским именем. Фактически фамилия Шидлаускас представляет собой отчество второго порядка: Шидлаускас – сын Шидлавского (Шидлауского), внук Шидла.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Шидлаускас на английском языке (латиницей)
- SHidlauskas
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Шидлаускас по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Шидлаускас
Если вы знаете другую версию значения фамилии Шидлаускас, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
