Версия 1. Что означает фамилия Шерин
Слово Шер переводиться с казахского излияние души. Шерiн таркатты - излил душу, высказал то, что на душе, исповедь. Моя фамилия Шерин, имя Жансерик. У казахов имена и фамилии со смыслом, и все переводиться четко и ясно
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Шерин
Шер по персидски это лев. Шерин или ширин по персидски это сладкий. Много имен под этими словами у персоязичных народов.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Фамилия Шерин образована от прозвища Шера. Скорее всего, оно имеет белорусские корни и происходит от слова «шэры» - «серый». Такое прозвище могли дать человеку, одевавшемуся в серую одежду. Не исключено, что прозвище было присвоено предку за сходство с волком – нелюдимость, смелость, скрытность.
Возможно также, что прозвище восходит к слову «шерань» - «иней, изморось». В таком случае прозвище связано со временем рождения основателя рода Шериных. Шера, со временем получил фамилию Шерин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 4
Что означает фамилия Шерин?
Фамилия Шерин произошла от еврейского женского имени Сара. Окончание -ин обозначает принадлежность. Соответственно, Шерин переводится как сын Сары. Сара в Торе была женой Авраама и первой праматерью еврейского народа.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Шерин на английском языке (латиницей)
- SHerin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Шерин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Шерин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Шерин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
