Версия 1. Что означает фамилия Шереметев
Шеремет — тюркское имя; его нарицательное значение: имеющий скорый, легкий шаг, а также грубый, вспыльчивый, горячий. Поскольку родоначальник дворян Шереметевых — Шеремет — принадлежал к семье Беззубовых, где в моде были ’лошадиные’ имена (Кобыла и т. п.), имя его, скорей всего, было эпитетом лошади. (Ф) Прозвище Шеремет может имет несколько вариантов этимологии. 1. Наиболее вероятным является происхождение прозвища Шереметь из чувашского Seremet ’бедняга, бедняжка, горемыка, жалкий, бедный, бедненький, достойный сожаления’; восклицание, выражающее досаду: ’черт возьми!’; чуваш. Seremet является, по-видимому, заимствованием из перс. ’стыд’ и его производного с разными значениями в нескольких тюркских языках:1. ’пристыженный, сконфуженный’; 2. ’скромный, застенчивый’; 3.’шалун, крикун’; 4. ’дурной, плохой’; 5. ’опозоренный’; 6. ’скандалисг, крикун’. 2. Не исключена возможность происхождения прозвища, seremet из 1. ’имеющий скорый, легкий шаг, горячий’ (о лошади); 2. ’грубый, вспыльчивый, невежливый’ (о человеке), поскольку прозвище предков Шереметевых было Кобыла; ср. прозвище брата Андрея Кобылы Федора—Шевляга, что значит ’кляча’, или прозвище старшего сына Андрея Кобылы— Жеребец и т. д. 3. Наконец, менее вероятной, но вполне возможной этимологией прозвища Шеремет и фамилии Шереметев может быть происхождение из тюркского собственного имени Serimbet, которое восходит к сложному слову, состоящему из перс. ser>sir ’лев’ и араб. Muhammad — собственное имя Мухаммед, букв. ’достойный хвалы’. (Б) Шереметевы. Очень знатная российская фамилия, графы и князья. По мнению А.А.Зимина (1980, с. 180), специально занимавшегося генеалогией рода Шереметевых, последние происходят из рода Андрея Кобылы, в XIII веке вышедшего к Александру Невскому. Пятым коленом (праправнуком) Кобылы был Андрей Шеремет, а его братом Семён Епанча (конец XIV века). От Андрея Шеремета и пошли Шереметевы, особенно известные в российской истории в XVI веке (взятие Казани, ливонские войны), XVII — XVIII вв. (сподвижники Петра I) (РБС, XXIII, с. 106 — 230). В основе фамилии, по Н.А.Баскакову (1979, с. 82 — 84), лежит тюркско-булгарское (чувашское) шеремет ’бедняга’, или тюркско- персидское шир мухаммад ’Благочестивый, храбрый Мухаммад’ (Гафуров 1987, с. 212). (СТ)
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Шереметев
Шереметьевы (Шереметевы) — древний русский боярский род. Предком Шереметевых считается Андрей Кобыла, упомянутый в летописи под 1347 г. при дворе московского князя. Сын Андрея Кобылы — Федор Кошка был боярином у великого князя Дмитрия Ивановича Донского. Потомки Федора Кошки — Беззубцевы получили фамилию Шереметевых. Представители рода Шереметевых занимали видные государственные и военные должности, активно участвовали в политической жизни Русского государства.
Фамилия Шереметев восходит к прозвищу Шеремет, которое имеет тюркские корни. Согласно одной из версий, оно имеет значение «имеющий скорый, легкий шаг», либо «грубый, вспыльчивый, горячий». Менее вероятно, что оно пришло из чувашского языка, где есть слово seremet – «бедняга, горемыка, жалкий, достойный сожаления».
Однако нельзя исключить, что именование Шеремет (Шермет) является стяженной формой имени Шермухаммед. Имя Шермухаммед в свою очередь состоит из двух компонентов: персидского слова «шер» («шир») – «лев», и имени Мухаммед - «восхваляемый», «достойный хвалы». Имя Мухаммед традиционно дается в честь арабского проповедника единобожия и пророка ислама. Именно Мухаммеду Бог ниспослал его священное писание — Коран. Таким образом, имя Шермухаммед в переводе на русский означает «Мухаммед, сильный как лев», «лев Мухаммеда».
Имя и прозвище Шеремет упоминаются в документах XVI века: Шеремет Шеметов сын Мотякин, 1551 г.; Шеремет Григорьевич Хлуденев, середина XVI в.; Андрей Константинович Шеремет Беззубцев-Кошкин, боярин, 1587 г. Шереметьевых
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Шеремет, Шереметьев — Сыромят, Сыромятов. Сыромятная кожа — кожа древнейшего способа выработки. Была повсеместно распространёна, но в настоящее время (и уже давно, наверное) практически вытеснена дублёными кожами.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 4
Род Шереметьевых являются выходцами с Сев.Кавказа, которые ушли на военную службу с Кавказа к русскому царю примерно в 16 веке. Дословный перевод с адыгейского языка «невозвращающийся»-ШЭРЭМЫТ
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Известные люди с фамилией Шереметев
Николай Шереметев
д.р.: 1751-07-09 русский меценат, покровитель искусств, граф
|
|
Как пишется фамилия Шереметев на английском языке (латиницей)
- SHeremetev
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Шереметев по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Шереметев
Если вы знаете другую версию значения фамилии Шереметев, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
ReliDagogrerm , Burnt Pine | 12 Сентября 2013 10:49
The truth is00, Ugg boot diploma amazing is actually generations long-standing and it's also superstar concerning perspective will be obviously any good many more intriguing. ugg
Ответить