Версия 1
Основой фамилии Шемонаев послужило церковное имя Симон. Скорее всего, фамилия Шемонаев восходит к крестильному мужскому имени Симон, которое в переводе с древнееврейского означает «внимающий, слушающий». Основой же для фамилии послужил один из вариантов этого имени – Шимон, точнее его диалектная форма – Шемонай.
Святым покровителем этого имени считается святой Симон. Он начал свой путь как монах Печорского монастыря в Киеве, затем стал игуменом Владимирского Рождественского монастыря, с 1215 года – епископ владимирский. Святой Симон является автором восьми повестей о печорских иноках, писанных к его другу, печорскому иноку Поликарпу.
Согласно другой, менее правдоподобной версии, фамилия Шемонаев происходит от прозвища Шемонай. Оно, в свою очередь, могло быть образовано от марийского слова «шем, шеме» - «черный», либо от украинского «шеменути» - «ударить». Шемонай, со временем получил фамилию Шемонаев.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Шемонаев на английском языке (латиницей)
- SHemonaev
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Шемонаев по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Шемонаев
Если вы знаете другую версию значения фамилии Шемонаев, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
