Версия 1 (фамилии Шелехов, Шелихов)
Шелег, шелех — фишка в игре, металлический кружок в виде монеты, но без цены, нечто не имеющее стоимости. ’До шелеха’ означало ’всё, допоследней безделицы’. ’Воры были, унесли все до шелеха’. Шелех служило мирским именем. Ребенка называли так, подчеркивая его миниатюрность, незначительность. (Ф) Шелехов. Фамилия Шелехов могла бы быть объяснена русским областным словом шелеха~-шелега ’сырое нетопленое сало морского зверя’ (Даль) или шеляг — шеляга — шелег ’неходячая монетка, жетон, бляшка’ (Даль). Можно возвести эту фамилию и к тюрк. ’ведро, кувшин, посуда для воды’ — слову, встречающемуся в кыпчакских языках: ногайском, каракалпакском, казахском, в некоторых сибирских диалектах татарского языка. Наконец, фамилию Шелехов можно было бы сопоставить с названием Большая Орда Шелехматова, упоминающимся родословной Селивановых: ’Предок рода Селивановых Кичибей… выехал из Большой Орды Шелехматовой во дни великого князя Федора Ольговича Рязанского и был при сем князе боярином’, хотя название Орды Шелехматовой, скорее всего, происходит либо от собственного имени Шал-Ахмат, либо от Шир-Ахмат. В первом случае Шал-Ахмат казах. sal ’старец’ + араб. Ahmad, во втором Шир Ахмадперс. Sir ’лев’+араб. Ahmad. Однако все четыре этимологии не вполне убедительны. Наиболее вероятной из них, пожалуй, является вторая: Шелеховшелег ’неходячая монетка’ (что возможно для прозви-ща) + суффикс, образующий в русском языке фамилии, -ов> Шелехов. (Б)
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Шелехов
Фамилия Шелехов ведет свое начало от нарицательного «шелеха» («шелег»), которое имеет значение «монетка, которая использовалась и для расчета, и в играх». Скорее всего, прозвище Шелех относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род занятий человека. Поэтому предок обладателя фамилии Шелехов мог быть чеканщиком. Однако не исключено, что Шелехом называли торговца или мелочного, скупого человека. Возможно также, что прозвище Шелех носил любитель азартных игр.
Кроме того, существует нарицательное «шелеха», которое имеет значение «сырое, нетопленное сало морского зверя». В таком случае прозвище Шелех носил тот, кто занимался добычей сала или ловлей животных для этих целей. Шелех, со временем получил фамилию Шелехов.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Шелехов на английском языке (латиницей)
- SHelekhov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Шелехов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Шелехов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Шелехов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!