Версия 1. Что означает фамилия Шатохин
Фамилия Шатохин образована от прозвища Шатоха, восходящего к глаголу «шататься». Соответственно, его могли дать человеку праздному, а также непоседливому или неуверенному в себе. Однако в некоторых говорах Шатохой называли беглого бродягу. В «Ономастиконе» С.Б. Веселовского записаны: Шатохин Мина, крестьянин, конец XV в., Новгород; Шатохин Филипп Родионович, 1596 г., Солова; Шатун Иван, крестьянин, 1564 г., Олонец. Шатоха, со временем получил фамилию Шатохин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Шатохин
Прабабушка рассказывала, что существовал Шатохинский Ров
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Шат, шатень, шатун — тот, кто шатается без дела. О таком говорили: ’Сам шатун, дети пошаточки’. Иногда — бродяга, беглый. (Ф). Шат означало встарь: 1) головокружение, обморок, беспамятство, припадок; 2) праздношатающийся; 3) непоседа, егоза; 4) злой дух, нечистый, черт; 5) бродяга, беглый; 6) неуверенный, колеблющийся человек. (Э). Шатиха — прозвище женщины или жены Шата. Элемент -ых, Шатных, характерен для Севера и Сибири. Шатоха — фамилии без суффиксов редки в русской ономастике но традиционны в украинском и белорусском язках. В Ономастиконе Веселовского: Шатихин Мина, крестьянин, конец XV в., Новгород, Шатохин Филипп Родионович, 1596 г., Солова; Шатун Иван, крестьянин, 1564 г., Олонец; Шатуновы, новгородские своеземцы, XVI в. Шатуня Степан Дворецкий, новгородский своеземец, XVI в.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Шатохин на английском языке (латиницей)
- SHatokhin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Шатохин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Шатохин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Шатохин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!