Версия 1. Что означает фамилия Шарлай
Фамилия Шарлай, по одной из версий, связана со словом «шарлатан», которое было заимствовано из итальянского через французский и первоначально означало «бродячий торговец целебными средствами». Позже у слова появились оттенки значения, содержащие в себе отрицательную коннотацию. Поэтому шарлатанами стали называть обманщиков, плутов, мошенников, выдающих себя за знатоков, специалистов. Вполне вероятно, что «шарлай» — это просторечная краткая форма, образованная от существительного «шарлатан».
Однако существует и другая, не менее правдоподобная гипотеза, согласно которой, фамилия Шарлай имеет чувашские корни и ведет свое начало от глагола «шарла», который переводится на русский язык как «говорить, шуметь». В таком случае основатель рода Шарлай мог получить эту фамилию либо за свой громкий голос, либо за вспыльчивый, своенравный характер. , со временем получил фамилию Шарлай.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Шарлай
Деревня Шарлаивка под Полтавой, недалеко от Диканьки.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Шарлай на английском языке (латиницей)
- SHarlai
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Шарлай по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Шарлай
Если вы знаете другую версию значения фамилии Шарлай, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
