Происхождение и значение фамилии Шантин

Версия 1

Слово «фамилия» — латинского происхождения. В Римской Империи оно обозначало общность, состоявшую из семьи хозяев и их рабов. Другой смысл оно обрело в средневековой Европе — под фамилией стали подразумевать исключительно семью. Точно такое же осознание термина существовало поначалу и в России. Только к XIX веку слово «фамилия» в русском языке приобрело свое второе значение, ставшее сегодня официальным и основным: «наследственное семейное именование, прибавляемое к личному имени». Основой фамилии Шантин послужило мирское имя Шанта. Мирское имя Шанта берет начало от аналогичного нарицательного со значением «степная мята, болячечная».

До введения на Руси христианства наречение ребенка именем, представляющим собой название животного или растения, было очень распространенной традицией. Это соответствовало языческим представлениям человека о мире. Древнерусский человек, живший по законам природы, сам представлял себя ее частью. Давая младенцу такое имя, как Шанта, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребенка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделено это растение.

Возможно также, что фамилия Шантин образована от прозвища Шанта. Оно восходит к существительному «шанта» - «неполный закол для ловли рыбы». Заколом называют рыболовное приспособление в виде заграждения из кольев, прутьев или плетня с разрывами, в которых устанавливаются ловушки.

Вероятно, именование Шанта относится к профессиональным и указывает на род занятий его обладателя. Так могли назвать того, кто ставил заколы. Шанта, со временем получил фамилию Шантин.
Это верное толкование?
Да 1 Нет 0

Как пишется фамилия Шантин на английском языке (латиницей)

- SHantin

Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя, потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Шантин по-английски вам может понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее



Ваша версия значения фамилии Шантин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Шантин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!

Вы читали - значение и историю фамилии Шантин


    Оставьте комментарий
    Ник*
    E-mail*
    Город (желательно)
    Сообщение*

    Значение фамилии

    NeoLove.ru на Яндекс.Дзен

    Главная страница

    Женские имена

    Мужские имена

    Фамилии

    Тайна отчества

    Имя - отчество