Версия 1
Фамилия Шайденко относится к распространенному типу украино-белорусских фамилий и образована от личного прозвища. Так, фамилия Шайденко ведет свое начало от прозвища Шайда. Прозвище Шайда образовано от аналогичного украинского диалектного нарицательного со значением «часть ткацкого верста». Исходя из этого, можно предположить, что прозвище Шайда относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на род деятельности основателя фамилии: он мог быть ткачом или мастером по изготовлению и ремонту ткацких станков.
Согласно другой гипотезе, в основе фамилии Шайденко лежит мужское тюркское имя Шайди, которое в переводе с казахского означает «радость».
Позже прозвище Шайда, для фамилии Шайденко.
Фамилия Шайденко образовалась при помощи суффикса -енко. Первоначально он имел следующие значения: «маленький», «молодой человек», «сын». Поэтому Шайденко буквально понималось как «сын Шайды». Позднее древний суффикс -енко утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Шайденко на английском языке (латиницей)
- SHaidenko
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Шайденко по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Шайденко
Если вы знаете другую версию значения фамилии Шайденко, напишите нам!
И мы ее опубликуем!