Версия 1
Фамилия Шагурин, вероятно, образована от имени Шагур, которое этимологически связано с мусульманским мужским именем Шакур. В переводе с арабского это имя означает «прославляющий Бога», «тот, кто доволен всем, что имеет».
По другой версии, фамилия Шагурин восходит к прозвищу Шагура, которое является производной формой прозвища Шага. Скорее всего, Шагурой называли человека, который обычно быстро и широко шагал.
Известно также, что шаг на Руси был мерой длины, равной аршину (71,12 сантиметра). Следовательно, возможно, что человек по прозвищу Шагура отличался невысоким ростом.
В южных говорах слово «шаг» означало «грош, две копейки». Следовательно, прозвище Шагура мог носить бережливый человек, склонный экономить каждую копеечку.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Шагурин на английском языке (латиницей)
- SHagurin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Шагурин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Шагурин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Шагурин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!