Версия 1
Фамлия Шабаневич, вероятно, образована от прозвища Шабан, которое произошло от восклицания: "Шабан!", означающего "довольно, стой, хватит, полно" (то же, что и "шабаш").
Однако не исключено, что фамилия Шабаневич имеет восточные корни и ведет свое начало от мужского имени Шабан, встречающегося у многих тюркских народов, принявших ислам. Это имя происходит от арабского названия восьмого месяца лунного календаря - saban. Обычно так называли мальчиков, родившихся в этом месяце.
Возможно также, что в основе имени Шабан лежит арабское слово shaban, которое в переводе на русский означает «сытый, богатый». Шабан легло в основу фамилии Шабаневич. Шабан, со временем получил фамилию Шабаневич.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Шабаневич на английском языке (латиницей)
- SHabanevich
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Шабаневич по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Шабаневич
Если вы знаете другую версию значения фамилии Шабаневич, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
