Версия 1
Фамиляи Чуваров, скорее всего, имеет булгарско-татарское происхождение и образована от прозвища Чувар, в основе которого лежит аналогичное нарицательное. Слово «чувар» в переводе с татарского на русский язык означает «пестрый, пегий». Вполне возможно, что это прозвище указывало на особенности внешности предка (светлые пятна на темных волосах).
Согласно другой версии, прозвище Чувар ведет свое начало от мордовского слова «чувар», которое означает «ступа; овраг, похожий на ступу». В таком случае Чуваром могли прозвать человека, который жил около оврага.
Не исключено также, что фамилия связана с названием города Чувар, расположенного в Байкитском районе Эвенкийского автономного округа. Сам топоним восходит к слову «чувакам», которое с эвенкийского на русский язык переводится как «отдельная, с острой, вершиной гора, напоминающей чум». Вероятно, город расположен на такой горе. Таким образом, можно предположить, что основатель рода Чуваровых родился в этом населенном пункте или состоял здесь на службе. Чувар, со временем получил фамилию Чуваров.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Чуваров на английском языке (латиницей)
- CHuvarov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Чуваров по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Чуваров
Если вы знаете другую версию значения фамилии Чуваров, напишите нам!
И мы ее опубликуем!