Версия 1
Фамилия Чуватин образована от прозвища Чуватя (или Чуваха). По одной из версий, оно ведёт своё начало от нарицательного «чуваха». В тверских и смоленских говорах так называли неопрятного человека.
Согласно другой гипотезе, эта фамилия восходит к слову «чувахлай» - «грубый, неотесанный». В этом случае прозвище Чуватя указывало на характер и социальное положение предка.
Чередование согласных х/т стало результатом исторических процессов, происходивших в ходе развития языка.
Наконец, нельзя исключить, что Чуватей называли представителя народа чувашей. Чуваши приняли христианство при Алп-Илетвере в 685 году в г. Варачан. После долгих войн и разгрома арабами савиров (чувашей) в 737 г., они уходят на Волгу в Булгарию, дальнейших данных о христианстве не имеется. В XV-XVI вв. чуваши уже входили в Казанское ханство как отдельный народ. А в середине 1551 года они вошли в состав Московии. Чуватя, со временем получил фамилию Чуватин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Чуватин на английском языке (латиницей)
- CHuvatin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Чуватин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Чуватин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Чуватин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
