Происхождение и значение фамилии Чораев

Кавказские фамилии – интересное лингвокультурное явление. Национальный состав населения Кавказских гор очень разнообразен: осетины, ингуши, чеченцы, дагестанцы, адыги, абхазы, карачаевцы (черкесы), балкарцы и другие народности. Языки, на которых они говорят, зачастую принадлежат к разным языковым семьям. Однако, несмотря на слабую степень лингвистического родства горцев, кавказские фамилии представляют собой более или менее единый пласт имен собственных, поскольку формировались в соответствии со сходными для всех кавказских культур принципами. Иногда древние кавказские имена отражают особенности поведения или внешности ребенка, профессию его родителей, национальность или называли местность, в которой он родился. Такие имена зачастую невозможно отличить от прозвища.

Появление более позднего пласта кавказских фамилий связано с обращением многих горцев в ислам, в результате чего кавказский ономастикон изобилует именами тюркского, арабского, персидского, монгольского происхождения, распространенными у мусульман.

Фамилия Чораев образована от имени Чорай, которое, вероятнее всего, восходит к тюркскому слову «чура» («юноша, работник») или «чера» ««солдат, воин»». Вероятно, давая ребенку подобное имя, родители желали, чтоб он вырос трудолюбивым и смелым мужчиной.

Не исключено, что именование Чорай образовано от кавказского слова «чура» («чурек») – так называется пресный хлеб, лепешка. В этом случае именование Чорай могло выполнять обрядовую функцию – считалось, что имена, образованные от названия блюд , защищают их носителей от голода.

Возможно и то, что именование Чорай представляет собой вариант кавказского имени Цорай, в основе которого, вероятно, лежит слово « цхьора», то есть «сетка на шлеме, которая прикрывала лицо или шею». Вполне возможно, что основатель рода Чораевых был воином.

Впоследствии имя далекого пращура – основоположника рода – наследовалось детьми. Иногда оно передавалось от отца к сыну в неизменном виде, а иногда оформлялось фамильными суффиксами.

Фамилия Чораев встречается в различных исторических источниках. Так, в документах начала XX века упоминаются Чораев Аурусби Хамидович (родился в 1933 году, балкарец), Чораева Асия (родилась в 1923 году, Джамбулская область, Свердловский район; казашка), Чораева Елизавета Матгериевна (родилась в 1933 году, балкарка) и т. п. Чорай