Версия 1
Фамилия Чернуцкий образована от личного прозвища и относится к распространенному типу украино-польских фамилий. Фамилия Чернуцкий образована от прозвища Чёрный. Такое прозвище могло быть связано со смуглым цветом кожи, черными волосами, темной одеждой человека. Кроме того, прилагательное «черный» в старину часто употреблялось в значении «злой», «плохой» или «выплачивающий подати, выполняющий повинности» (в отличие от «белый, обеленный», т.е. «свободный от податей или повинностей»).
Фактически фамилия представляет собой отчество второго порядка: Чернуцкий – сын Чернука, внук Чёрного. Суффиксы –ук и –цкий указывают на западно-украинское, белорусское или польское происхождение фамилии Чернуцкий. Чёрный, со временем получил фамилию Чернуцкий.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Чернуцкий на английском языке (латиницей)
- CHernutskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Чернуцкий по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Чернуцкий
Если вы знаете другую версию значения фамилии Чернуцкий, напишите нам!
И мы ее опубликуем!