Версия 1. Что означает фамилия Черноиванов
Буквально: сын Ивана Черного. Оказывается, в древности детям в семье, не мудрствуя лукаво, могли давать одинаковые имена (допустим, восемь сыновей — и все Иваны). Как же их отличать? Вот тогда-то и шли в ход словесные добавки: большой, меньшой, средний, пятый, черный, косой и т.д.
Так и родились на свет Божий фамилии: Белоиванов или Белованов, Косоиванов, Малоиванов и др.
Черноиванов Павел Иванович, посадский человек, в 1624г. жил в Твери.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Черноиванов
Фамилия записана в Курске в 1971 г., а в 1980 г. — в Дубовском районе Ростовской области. По переписи 1897 г., встречена в Зауралье (Юргинская волость Ялуторовского уезда). Возникла в качестве отчества: сын Черного Ивана. Добавочное определение к этому имени было естественным, так как в прошлом его носили 25% русских крестьян. Нередки были семьи, где все сыновья были Иваны; в моей книге «Имя и общество» (М., 1974) приведены примеры: по переписи 1678 г., в Балахне «у Наумки дети Ивашко 17 лет, Ивашко же 15 лет, Ивашко же 11 лет», в Ярославле 1646 г. «у вдовы Пелагеи Ивашко большой, Ивашко середней, третий Ивашко 8 годов», — имя выполняет объединительную функцию, а различительную — возраст или определения большой, средний, третий. О. Н. Трубачев к фамилии Черноиванов дал параллели Малоиванов, Белованов (из Белоиванов),Косованов (из Косоиванов) и многочисленные иноязычные: Гудерьян (нем. «хороший Ян” из Иоханн, т. е. Иван), фр. Бонжан (»хороший Жан” — тоже Иван).
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
В старину родители особо не мучились, выбирая имя для новорожденного. Бывало и так: первого называли Иваном, почему бы и второму, и третьему не дать это же имя. Но как же их различали? Кричишь: «Иван!», и бегут все трое? Нет, каждый к имени получал некую добавку: черненького называли Черноиван, беленького – Белоиван, косенького – Косоиван. Вот откуда фамилии Белованов, Белоиванов, Косоиванов, Малоиванов, Среднеиванов.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 4
У славян издревле существовала традиция давать человеку прозвище в дополнение к имени, полученному им при крещении. В качестве источников могли использоваться: указание на особенности характера или внешности человека, название национальности или местности, выходцем из которой был человек. В большинстве случаев прозвища, изначально присоединявшиеся к крестильным именам, полностью вытесняли имена не только в повседневной жизни, но и в официальных документах.
Фамилия Черноиванов, по переписи 1897 года, встречена в Зауралье (Юргинская волость Ялуторовского уезда). Возникла она в качестве отчества: сын Черного Ивана. Добавочное определение к этому имени было естественным, так как в прошлом его носили 25% русских крестьян. Нередки были семьи, где все сыновья были Иваны.
Некоторые исследователи считают, что русское имя Иван, вероятно, происходит от прародителя славян Вана, поскольку в древности всех славян называли "ванами". Христианство прибавило к имени только одну букву "и".
Однако, скорее всего, имя Иван исторически восходит к каноническому мужскому личному имени Иоанн, которое в переводе с древнееврейского означает «милость Божья».
Это имя было широко распространено в иудейской традиции. Его носил Иоанн Креститель (Предтеча) - один из самых почитаемых святых, предсказавший пришествие мессии, и апостол Иоанн Богослов, автор Евангелия и Книги Откровения.
Черным же могли прозвать либо темноволосого, смуглого человека, либо того, кто выполнял тяжелую, «грязную» физическую работу, либо крестьянина, регулярно платившего подати и повинности (в отличии от «обеленного», т.е. освобожденного от повинностей). Черноиван, со временем получил фамилию Черноиванов.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 5
По переписи 1897 г., фамилия Черноиванов встречена в Зауралье (Юргинская волость Ялуторовского уезда). Возникла в качестве отчества: сын Черного Ивана. Добавочное определение к этому имени было естественным, так как в прошлом его носили 25% русских крестьян. Нередки были семьи, где все сыновья были Иваны; в книге В.А. Никонова ’Имя и общество’ (М., 1974) приведены примеры: по переписи 1678 г., в Балахне ’у Наумки дети Ивашко 17 лет, Ивашко же 15 лет, Ивашко же 11 лет’, в Ярославле 1646 г. ’у вдовы Пелагеи Ивашко большой, Ивашко середней, третий Ивашко 8 годов’, — имя выполняет объединительную функцию, а различительную — возраст или определения: большой, средний, третий. О.Н. Трубачев к фамилии Черноиванов дал параллели Малоиванов, Белованов (из Белоиванов), Косованов (из Косоиванов) и многочисленные иноязычные: Гудерьян (нем. ’хороший Ян’ из Иоханн, т.е. Иван), фр. Бонжан (’хороший Жан’ — тоже Иван) (Н).
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Черноиванов на английском языке (латиницей)
- CHernoivanov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Черноиванов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Черноиванов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Черноиванов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!