Версия 1
Фамилия Черняхович относится к распространенному типу украино-белорусских фамилий и образована от личного прозвища. Так, фамилия Черняхович ведет свое начало от прозвища Чернях. Прозвище Чернях образовано от прилагательного «черный». Оно могло указывать на особенности внешности основателя фамилии - черные волосы, смуглая кожа, темная одежда.
Кроме того, прилагательное «черный» имеет значение «темный, скрытный», «злой», «плохой». В таком случае прозвище Чернях выполняло так называемую «охранительную» функцию и использовалось в качестве оберега. Согласно суеверному обычаю, существовавшему на Руси, подобные прозвища присваивались детям с целью отвращения злых сил. Для того чтобы не искушать судьбу и отвести зло, детям давались прозвища со значением прямо противоположным тому, что ожидали или желали родители для детей. В данном случае, надеясь иметь здорового, доброго, благополучного мальчика, родители назвали его Черняхом.
Возможно также, что Черняхом называли крестьянина, регулярно платившего подати, выполняющего повинности (в отличие от «обеленного», т.е. «свободного от податей или повинностей»).
Позже прозвище Чернях, для фамилии Черняхович.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Черняхович на английском языке (латиницей)
- CHerniakhovich
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Черняхович по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Черняхович
Если вы знаете другую версию значения фамилии Черняхович, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
