Версия 1. Что означает фамилия Червин
Фамилия Червин образована от прозвища Черва. Согласно одной из гипотез, оно происходит от украинского прилагательного «червоний», т.е. «красный». Следует отметить, что красный цвет имел очень большое распространение в Древней Руси. С ним теснейшим образом был связан культ Рода-Громовержца, верховного бога восточных славян, которого наши предки считали творцом. Поэтому красный цвет имел огромное значение для восточных славян – это был цвет верховного бога, творца.
У слова «червоний» было еще значение «красивый». Поэтому прозвище Черва мог получить и человек с приятной внешностью.
Не исключено, что прозвище Черва ведет свое происхождение и от названия карточной масти – червы. В этом случае Червой могли называть заядлого картежника, шулера. Черва, со временем получил фамилию Червин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Червин
Фамилия Червин (Черлин) образована от ласкательной идишской формы женского имени Сара с помощью суффикса "-ин", обозначающего принадлежность, как например, фамилии Гитлин, Махлин и т.д. Сара — великая праведница, жена Авраама, один из семи человек за всю историю человечества, которые умерли без греха.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Червин (польск. Czerwin) — сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Остроленкский повят, Мазовецкое воеводство
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Червин на английском языке (латиницей)
- CHervin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Червин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Червин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Червин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
