Версия 1. Что означает фамилия Чернега
Фамилия Чернега образована от прозвища, которое мог получить человек со смуглым цветом кожи, черными волосами или тот, кто носил темную одежду. Кроме того, прилагательное «черный» в старину часто употреблялось в значении «злой», «плохой» или «платящий подати, выполняющий повинности» (в отличие от «белый, обеленный», т.е. «свободный от податей или повинностей»).
Фамилия образована с помощью старославянского суффикса принадлежности –аго (–его), что свидетельствует о древности фамилии Чернега. Появление конечного «а» вместо «о» объясняется влиянием на графический облик фамилии произносительной нормы русского языка. , со временем получил фамилию Чернега.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Чернега
Представители фамилии Чернега могут гордиться своими предками, сведения о которых содержатся в различных документах, подтверждающих след, оставленный ими в истории Украины и России.
Фамилия Чернега принадлежит к древнему типу славянских фамилий, образованных от личного прозвища.
Традиция давать человеку в дополнение к имени, полученному при крещении, индивидуальное прозвище издревле существовала у восточнославянских народов. Это объясняется тем, что крестильных имен было сравнительно немного, и они часто повторялись, создавая неудобства в общении. Запас же прозвищ был практически неисчерпаем и позволял выделить человека в обществе. Поэтому прозвища прибавлялись к церковным именам, а порой и полностью заменяли их как в обиходе, так и в официальных документах. Как правило, старинные прозвищные именования отражали наиболее яркие и запоминающиеся особенности внешнего вида или поведения их обладателей.
К числу подобных имен, характеризующих наиболее примечательные черты внешности человека, можно отнести и целый ряд прозваний, образованных от прилагательного «черный», которыми, вероятнее всего, нарекали в давние времена смуглых людей, с черными, как смоль, волосами. И судя по архивным документам, таких людей на Руси было немало, поскольку прозвище Черной в старину получило распространение среди представителей самых разных званий и сословий. Так, в старинных актах упоминаются землевладелец в Белозерской области Гридя Черной (1457), холоп Ивашко Черной (1495), новгородский крестьянин Фомка Черной (1498), епископ крутицкий Савва Черной (XVI век), астраханский казачий атаман Иван Черной (1591), новгородский боярский сын Андрей Черной (1652) и многие другие. Впрочем, стоит оговориться, что прозвание Черной мог получить и россиянин, который был вынужден платить подати и нести повинности, в отличие от тех, кого в народе называли «обеленными» или «белыми».
Фамилия Чернега принадлежит к числу очень редких образований. Это застывший родительный падеж от прилагательного Черной. На вопрос «чей это сын?» отвечали: «Чернега». Естественнее для русского языка центральных областей было бы Черного (или, во множественном числе, Черных). Форма Чернега характерна для юга Украины, там встречаются аналогичные фамилии — Кривега, Яловега.
Когда именно и при каких обстоятельствах это именование впервые закрепилось за потомками в качестве передаваемого по наследству, сказать сегодня довольно сложно. Однако несомненно, что старинная фамилия Чернега открывает интереснейшие страницы жизни и быта наших предков.
После воссоединения Украины с Россией в 1654 году многие украинцы выехали на жительство в Российские земли, в результате чего украинскую фамилию Чернега можно встретить в самых разных исторических областях, что свидетельствует о тесных связях между различными славянскими народами. Сегодня это семейное именование носят многие известные и уважаемые в обществе люди.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Чернега на английском языке (латиницей)
- CHernega
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Чернега по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Чернега
Если вы знаете другую версию значения фамилии Чернега, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
Likkin , Анапа | 22 Июня 2017 00:28
более полное описание
Ответить