Версия 1
Тесное общение русских с тюрками послужило причиной появления у славян не только личных имен, но и прозвищ тюркского происхождения. Тюркоязычное именование мог получить ребенок, рожденный в смешанном браке, или же этнический славянин, породнившийся с каким-либо тюркским родом. Со временем имя или прозвище закреплялось за человеком в качестве наиболее употребительного именования и ложилось в основу фамилии.
Фамилия Чекмачев образовалась от прозвища Чекмач. В сложных выражениях у татар Крыма встречается слово «чекмек» в значении «страдать, переживать», которое и могло послужить основой для этого прозвища. Скорее всего, так называли человека, склонного к меланхолии.
Кроме этого, в татарском языке существует глагол «чакхмакх», который можно перевести на русский язык как «понимать, соображать». Отсюда можно предположить, что прозвище Чекмач могло говорить о таких чертах характера как вспыльчивость или сообразительность.
Нельзя исключать, что прозвище образовалось от нарицательного «чекмасы» - «пшеничные клецки, колобки». Скорее всего, прозвище относилось к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности предка. Чекмачем могли называть повара. Как правило, это были русские суффиксы принадлежности -ов/-ев, -ин. Таким образом, потомок человека, которого звали Чекмач, со временем получил фамилию Чекмачев.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Чекмачев на английском языке (латиницей)
- CHekmachev
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Чекмачев по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Чекмачев
Если вы знаете другую версию значения фамилии Чекмачев, напишите нам!
И мы ее опубликуем!