Происхождение и значение фамилии Чачанидзе

Самые ранние по времени происхождения грузинские фамилии были образованы от дохристианских народных имен (таких, как Дато - «медведь», Кориа – «ястреб», Мзия – «солнце»). По одной из версий, фамилия Чачанидзе произошла от мужского личного имени Чачан. В переводе с древнетюркского оно имеет значение «оратор». Вероятно, нарекая ребенка подобным именем, родители хотели, чтобы он вырос умным и интересным человеком.

Нельзя исключать, что фамилия образовалась от прозвища Чачан. В ряде кавказских языков так называют чеченцев. Исходя из этого, можно предположить, что прозвище указывало на национальную принадлежность предка или свидетельствовало о том, что он в течение долгого времени жил среди чеченцев. С учётом близости территорий расселения народов Кавказа, такие культурные контакты весьма вероятны.

Есть предположение, что фамилия восходит к прозвищу Чача. В этом случае она образована с помощью сразу двух суффиксов –ани и –дзе. Слово «чача» используется для обозначения грузинской виноградной водки. Таким образом,это прозвище могло говорить о профессии основателя рода Чачанидзе. Возможно, он был виноделом.

В начале IV века в Грузии было принято христианство, и детям стали давать христианские имена. Греческие календарные имена получили большое распространение и постепенно стали вытеснять мусульманские. Однако христианские имена, в отличие от турецко-арабских, нередко претерпевали изменения. Так появились Акаки, Амброси, Геронти, Павле, Тевдоре, Текле, Елисабед, Маро, Агати – грузинские аналоги греческих имен. Следует отметить, что грузинские суффиксы также могут многое рассказать о месте рождения основателя рода, а иногда – и о его материальном положении, достатке. Суффикс –дзе («сын») чаще всего встречается в Западной Грузии (Гурии, Имеретии, Аджарии). Суффикс –швили(«рожденный»), напротив, характерен для восточно-грузинских фамилий (районы Картлия, Кахетия, Месхетия и Джавахетия). А вот сванский суффикс –ани может указывать на знатное происхождение родоначальника.