Версия 1. Что означает фамилия Цыбуленко
Часто в белорусском и в украинском, в качестве фамилий используются нарицательные существительные без добавления специального суффикса. Цыбуля — ’лук’ .Цыбуля, Цыбулька украинсие или белорусские фамили, Цыбулькин может быть и русифицированной, путем добавления суффикса — ин. (У, Э) Цыбуленко — чисто украинская фамилия,, полученая присоединением наиболее частого суффикса — енко.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Цыбуленко
Так, фамилия Цыбуленко ведет свое начало от прозвища Цыбуля. Прозвище Цыбуля происходит от нарицательного “цибуля, цыбуля” – так во многих говорах, а также украинском и белорусском языках называют лук. Возможно, так прозвали того, кто занимался выращиванием лука на продажу.
Кроме того, не исключено, что Цыбуля являлось не прозвищем, а мирским именем. До введения на Руси христианства наречение ребёнка именем, представляющим собой название животного или растения, было очень распространённой традицией. Это соответствовало языческим представлениям человека о мире. Древнерусский человек, живший по законам природы, сам представлял себя частью природы. Давая младенцу такое имя, как Цыбуля, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделён избранный представитель растительного мира.
Впервые родственные фамилии были зафиксированы в XVI – XVII вв., в основном на юго-западе: пан Ян Стецкович Цыбулька, маршалок в Вильне, 1529; Хведко Цыбулин зять, луцкий мещанин, 1601 и др.
Позже прозвище Цыбуля, для фамилии Цыбуленко.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Цыбуленко на английском языке (латиницей)
- TSybulenko
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Цыбуленко по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Цыбуленко
Если вы знаете другую версию значения фамилии Цыбуленко, напишите нам!
И мы ее опубликуем!