Версия 1
Фамилия Цитронс, вероятно, представляет собой вариант еврейской фамилии Цитрон, адаптированной прибалтами с помощью суффикса -с. Сама фамилия Цитрон, возможно, имеет искусственное происхождение. Это значит, что она, в отличие от большинства фамилий, не указывает ни на место жительства предка, ни на род его занятий, ни на особенности внешности или поведения.
Еврейские искусственные фамилии создавались намеренно немецкими чиновниками, на которых была возложена обязанность обеспечить евреев фамилиями (такая практика существовала некогда в Австрийской и Российской империях, а также в Пруссии). В основу подобных фамилий ложились произвольно выбранные слова, как правило, из немецкого или из идиша.
Так, фамилия Цитрон произошла от аналогичного нарицательного, обозначающего вид растения. В древности цитрон широко возделывали в Западной Индии, Западной Азии и Средиземноморье. Он первым из цитрусовых задолго до нашей эры попал в Европу.
Цитрон является одним из четырех растений, необходимых для совершения заповеди «нетилат лулав» во время праздника Суккот (Праздник Шалашей). Этот праздник также называется праздником урожая, когда последние плоды собираются перед наступлением похолоданий. Все склады и житницы заполняются, на зиму откладываются запасы зерна, муки, бобов, овощей, фруктов и других продуктов. Суккот предоставляет возможность жителям Израиля поблагодарить Бога за урожай и попросить дождей в будущем году.
Основная же тема Суккот - это воспоминание о жизни предков в пустыне в шалашах и палатках на протяжении 40 лет и о том, как Бог заботился о них. Поэтому Бог и дал заповедь Израилю о построении шалашей и семи днях их жизни в них. В это время совершается специальный обряд, для которого необходимы цитрон или лимон, пальмовый росток, миртовая ветка и ветки плакучей ивы. Цитрон является символом еврея-мудреца и праведника, также символом плодородия. Пальмовая ветка всегда считалась символом победы. Мирт - это символ вечности и успеха, а ветви ивы - зависимости.
У евреев цитрон также символизирует любовь, поэтому его ветвями и плодами украшают комнаты для новобрачных.
Разнообразие и неповторимость еврейских фамилий объясняется, прежде всего, тем, что до конца XVIII века у евреев восточной и центральной Европы не было наследственных фамилий в обычном смысле этого слова. Вместо этого они пользовались сочетанием имени с названием места службы или рождения. В середине XIX века власти России предприняли действия по присвоению евреям наследственных фамилий.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Цитронс на английском языке (латиницей)
- TSitrons
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Цитронс по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Цитронс
Если вы знаете другую версию значения фамилии Цитронс, напишите нам!
И мы ее опубликуем!