Версия 1
Иногда такие имена невозможно отличить от прозвища.
Фамилия Цишба является абхазским вариантом абазинской фамилии Тлисов. Она, в свою очередь, восходит к названию абазинской тамги «тлис». Предположительно, корень «тлис» означает «кровный (родственник)».
Абазины - народ, родственный адыгам, проживающий в основном в Карачаево-Черкесии, где абазинский язык является одним из пяти официальных языков республики. Тамгой называется знак родовой принадлежности, передающийся по наследству. Раньше тамги использовались для таврения скота, бортевых деревьев, межевых знаков, подписания официальных документов. Как правило, потомок определённого рода заимствовал тамгу своего предка и добавлял к ней дополнительный элемент либо видоизменял её.
По другой версии, фамилия Тлисов произошла от топонима Тлис. Такое название носил населенный пункт в южных болгарских землях. Вероятно, основатель рода Тлисовых был выходцем из тех мест.
Появление более позднего пласта кавказских фамилий связано с обращением многих горцев в ислам, в результате чего кавказский ономастикон изобилует именами, распространёнными у мусульман. Культурные контакты с русскими стали причиной появления у кавказцев христианских имён (как правило, греческого или латинского происхождения).
Впоследствии имя далекого пращура – основоположника рода – наследовалось детьми. Приблизительно со второй половины XIX века наблюдается тенденция распространения на Кавказе русских фамильных суффиксов –ов/ –ев. Тем не менее, некоторые кавказские фамилии сохранили и свои национальные суффиксы. Таким образом, потомок человека, которого звали Тлис, со временем получил фамилию Тлисов, а затем - Цишба.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Цишба на английском языке (латиницей)
- TSishba
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Цишба по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Цишба
Если вы знаете другую версию значения фамилии Цишба, напишите нам!
И мы ее опубликуем!