Версия 1
Фамилия Цигай ведет свое начало от аналогичного прозвища. Прозвище Цигай восходит к украинскому глаголу «циганити», что в переводе на русский язык означает «выпрашивать что-либо, канючить», «обманывать». Вероятно, таким прозвищем нарекли надоедливого, приставучего, любопытного, либо нечестного, нечистого на руку человека.
Согласно другой версии, фамилия Цигай восходит к глаголу «цигикати», которое в украинском языке имеет значение «плохо, неумело играя на каком-либо музыкальном инструменте, выдавать однообразные негармоничные звуки». В этом случае прозвище носило иронический характер и давалось плохому музыканту.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Цигай на английском языке (латиницей)
- TSigai
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Цигай по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Цигай
Если вы знаете другую версию значения фамилии Цигай, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
