Версия 1
Скорее всего, фамилия Цеплинский восходит к глаголу «цеплять» - «задевать, прицеплять, надевать, привешивать; трогать». Возможно, от этого глагола образовалось прозвище, которое легло в основу фамилии. В таком случае, основатель рода Цеплинских был хваткий, ловкий, либо придирчивый человек.
Однако нельзя исключить связь фамилии с диалектным словом «цепля» - «цапля». Исходя из этого, основатель фамилии мог быть длинноногим или худым человеком.
Не исключено, что фамилия Цеплинский образовалась в среде духовенства и произошла от латинского слова cepula ("цепула"), которое в переводе на русский язык означает "мелкий лук". Соответственно, можно предположить, что основатель рода Цеплинских помимо учебы в семинарии занимался ведением хозяйства и выращивал на огороде овощи, в том числе и лук.
Мало вероятно, что фамилия Цеплинский произошла от аналогичного прозвища, образованного от слова «цеппелин» (zeppelin). Это название особого вида дирижаблей с жёстким каркасом - от имени германского конструктора Ф. Цеппелина, построившего в 1900 г. первый такой дирижабль. Возможно предок Цеплинских управлял дирижаблем. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ов /-ев, -ин, -ск, изначально указывающие на прозвище отца. Цепля, со временем получил фамилию Цеплинский.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Цеплинский на английском языке (латиницей)
- TSeplinskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Цеплинский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Цеплинский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Цеплинский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!