Версия 1
Так, фамилия Цекин образована от аналогичного прозвища. Оно ведет свое начало от нарицательного «цекин» (или «цехин») - «золотая монета, первоначально (с 1280 г.) чеканившаяся в Венеции». Название монеты происходит от итальянского «Zeccaе» - «монетный двор». Цекины чеканились из золота пробы 235/6 карат и весили 31/2 гр. На лицевой стороне был изображен святой Марк, вручающий дожу знамя в форме креста. Почти такого же веса цекины чеканились в Милане, Флоренции, Риме (до 1828 года) и Неаполе. Цекины в течение многих веков обращались как ходкая платежная монета на мусульманском Востоке (в Передней Азии вплоть до Индии и северной Африки).
Вероятно, прозвище Цекин либо содержало указание на род деятельности основателя фамилии (чеканьщик монет), либо на его социальное положение (богатый человек).
Согласно другой гипотезе, основой для прозвища послужил украинский глагол «цекання» - «замена звука "т" звуками "ц", "тц" или "цт"». В таком случае прозвище отражало особенности речи родоначальника Цекиных.
Наконец, не исключено, что прозвище связано с белорусским словом «цёк» - «течение, струя». Исходя из этого, можно предположить, что прозвище указывало на место жительства предка (недалеко от водоема, ручья, реки).
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Цекин на английском языке (латиницей)
- TSekin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Цекин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Цекин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Цекин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!