Версия 1. Что означает фамилия Худобин
Прозвище Худоба восходит к прилагательному «худой», которое в старину имело значение не только «тощий», но и «плохой, негодный, дурной, больной». В словаре В.И. Даля «худоба» определяется как «калечество, безобразие». Вероятно, подобное прозвище давалось изможденному, больному человеку или калеке.
В тоже время есть слово «худоба» (с ударением на втором слоге) – «все наличное имущество: дом, двор и т.п.», т.е. «достаток». Согласно этой версии, фамилия Худобин означает «зажиточный человек».
Одно из первых упоминаний фамилии в исторических документах относится к началу XVII века: в «Ономастиконе» С.Б. Веселовского записаны Худобины, крестьяне, 1624 г., Курмыш, Нижний Новгород. Худоба, со временем получил фамилию Худобин.
Это верное толкование?
Да 4
Нет 2
Версия 2 (фамилии Худобин, Художилов, Худоногов, Худорожков, Худошин)
В старину прилагательной худой имело значение не только тощий, но и плохой, негодный, дурной, больной. В словаре Даля худоба — калечество, безобразие. Таким образом худоногий — с больными ногами, художилов — больной, худобин — сын калеки. (У) В тоже время есть слово худоба (с ужарением на последнем слоге) — все наличное имущество, дом и двор, т.е. достаток.А следовательно ходобин, Худошин может бытьи потомком зажиточного человека. (Э) В ’Ономастиконе’ Веселовского: Худобины, крестьяне, 1624 г., Курмыш, Нижний Новгород.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 2
Как пишется фамилия Худобин на английском языке (латиницей)
- KHudobin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Худобин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Худобин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Худобин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
