Версия 1
Так, фамилия Хроменюк ведет свое начало от прозвища Хроменя. Прозвище Хроменя, вероятно, восходит к глаголу «хромать» со значением «припадать на одну ногу». Вероятно, прозвище Хроменя отражало физические особенности основателя фамилии (хромота).
В старину прозвища, указывающие на физические недостатки человека, не считались обидными, их употребляли повсеместно и относились к ним достаточно спокойно. Более того, существовала даже поговорка: «Лучше хромать, чем сиднем сидеть».
Кроме того, глагол «хромать» в старину имел значение «жить бедно, с нуждой, перебиваться». В таком случае прозвище Хроменя могло указывать на социальное положение предка (бедный человек).
Согласно еще одной гипотезе, в основе фамилии Хроменюк лежит имя Хроменя, производная форма мужского крестильного имени Варфоломей (в переводе с арамейского - «сын пашни, вспаханной земли», по другой версии - «сын Птолемея»).
Позже прозвище Хроменя, для фамилии Хроменюк.
Фамилия Хроменюк образовалась при помощи суффикса -юк. Первоначально он имел следующие значения: «маленький», «молодой человек», «сын». Поэтому Хроменюк буквально понималось как «сын Хромени». Позднее древний суффикс -юк утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Хроменюк на английском языке (латиницей)
- KHromeniuk
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Хроменюк по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Хроменюк
Если вы знаете другую версию значения фамилии Хроменюк, напишите нам!
И мы ее опубликуем!