Версия 1. Что означает фамилия Хрипливец
Фамилия Хрипливец образована от аналогичного прозвища, которое восходит к украинскому слову «хрипкий» - «прерывающийся, сопровождающийся хрипением, сиплый (о голосе)». Скорее всего, так называли человека с больным горлом или с неприятным, хриплым голосом.
Возможно также, что это прозвище пошло от названия птицы хрипун (так в старину называли кречета). В этом случае человек по прозвищу Хрипливец мог ее чем-то напоминать внешне или по характеру.
Нельзя исключить, что в основу прозвища лег диалектный глагол «хрипать» – «болеть, хиреть». Тогда Хрипливцем могли прозвать просто больного человека.
Однокоренные фамилии встречаются в «Ономастиконе» С.Б. Веселовского, где записаны: Хрипков Иван Матвеевич, 1629 г., Суздаль; Хрипков Иван Иванович, 1627 г., Солова.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Хрипливец
Фамилия Хрипливец возможно произошла от двух слов, хрип и овец. Когда пастух гонит отару, зачастую на равнине, его продувает сильный ветер, от сюда и и хриплый голос. Ну и овец - это второй слог фамилии.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Хрипливец на английском языке (латиницей)
- KHriplivets
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Хрипливец по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Хрипливец
Если вы знаете другую версию значения фамилии Хрипливец, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
