Версия 1. Что означает фамилия Хорхордин
Имеет тюркско-монгольское происхождение и переводится как черный черный человек, тоесть так называли во времена татаро-монгол чернокнижников
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Хорхордин
Фамилия Хорхордин является самобытным памятником славянской культуры. Она ведёт начало от личного прозвища. Скорее всего, Хорхордин — это вариант фамилии Хорохордина. Выпадение гласной «о» объясняется влиянием исторических процессов, происходивших в ходе развития языка. Фамилия образована от прозвища Хорохорда, которое восходит к диалектному глаголу «хорохордиться», имеющему значение «храбриться», «упрямиться», «надуваться». Вероятно, таким прозвищем нарекли либо смелого, отважного, ловкого, либо упрямого и обидчивого человека. Таким образом, прозвище указывало на особенности характера родоначальника Хорхординых.
Однако в некоторых говорах прозвищем Хорохорда называли хвастуна, а также большого фантазера.
Вероятно, фамилия Хорхордин образовалась в XVI – XVII веках. В «Ономастиконе» С.Б. Веселовского есть записаны носители подобных прозвищ: Хорхора Давидович, середина XV века; Хорохора князь Иван Андреевич Золотой-Оболенский, середина XVI века; Хорхора Григорий Юрьевич Старого Медиков, начало XVI века; Хорохора Федор Яковлевич Кутузов, конец XV века. Хорхорда легло в основу фамилии Хорхордин. Хорхорда, со временем получил фамилию Хорхордин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Хорхордин на английском языке (латиницей)
- KHorkhordin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Хорхордин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Хорхордин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Хорхордин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
