Происхождение и значение фамилии Хохленков

Слово «фамилия» — латинского происхождения. В Римской Империи оно обозначало общность, состоявшую из семьи хозяев и их рабов. Другой смысл оно обрело в средневековой Европе — под фамилией стали подразумевать исключительно семью. Точно такое же осознание термина существовало поначалу и в России. Только к XIX веку слово «фамилия» в русском языке приобрело своё второе значение, ставшее сегодня официальным и основным: «наследственное семейное именование, прибавляемое к личному имени». Основой фамилии Хохленков послужило мирское имя Хохля. Имя Хохля этимологически связано с существительным «хохлаточка», которое означает «хохлатая птица, курица», или «хохлуха» со значением «нырок, малая гагара, чубатка». Таким образом, имя Хохля происходит от названия птицы.

До введения на Руси христианства наречение ребёнка именем, представляющим собой название животного, было очень распространённой традицией. Это соответствовало языческим представлениям человека о мире. Древнерусский человек, живший по законам природы, сам представлял себя её частью. Давая младенцу такое имя, как Хохлуя, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделено это животное.

Возможно, фамилия Хохленков образована от прозвища Хохля. Оно берет начало от глагола «хохлиться», то есть «хмуриться, сидеть надувшись, съежившись, сгорбившись». Вероятно, именование Хохля указывает на особенности характера его носителя. Так могли назвать обидчивого и своенравного человека.

Славянский суффикс -енко имеет уменьшительное значение. Таким образом, именование Хохленко получил «маленький Хохля», то есть сын Хохли. Компонент -енко нередко употребляется при образовании украинских фамилий. Таким образом, фамилия Хохленков возникла под украинским влиянием. Фактически фамилия Хохленков представляет собой отчество второго порядка: Хохленков - сын Хохленко и внук Хохли.

Хохлач — тот, у кого чуб, хохол на голове. (Ф) От нецерковного имени или прозвища Хохол, Хохолок, о человеке носящим чуб, хохол. (У) В словаре Даля хохоль, хахаль — любовник, дружок, хахаль (вологодское). В ’Ономастиконе’ Веселовский: кн. Юрий Васильевич Хохол Мещерский, середина XVI в.; Алексей Харлампьевич Лопак Хохлов, конец XVI в., Новгород; кн. Михаил Иванович Хохолок Шаховской, конец XVI в.; кн. Александр Иванович Хохолок Ростовский, начало XVI в.