Версия 1
В XV веке после присоединения к Московскому княжеству Казани татары стали переходить на службу русского воинства. За военные заслуги некоторым татарам даровались поместья, присуждался дворянский чин. Со временем иноязычные подданные Русского государства принимали православие и женились на русских.
Тесное общение русских с тюрками послужило причиной появления у славян не только личных имен, но и прозвищ тюркского происхождения. Тюркоязычное именование мог получить ребенок, рожденный в смешанном браке, или же этнический славянин, породнившийся тюркским родом. Со временем имя или прозвище закреплялось за человеком в качестве наиболее употребительного именования и ложилось в основу фамилии.
Фамилия Хоханов образована от имени Хохан. Оно восходит к диалектному существительному «хохан», которое переводится с древнетюркского языка как «хан», то есть «князь, правитель».
Хокан, или Хакан, - это царский титул, появившийся в северо-восточной Азии у народов тюркского племени. Мусульманские историки для обозначения государей татарских народов всегда пользовались словом «хакан».
Непосредственно именование «хокан» встречается у тюркского народа жужан. Жужане господствовали на пространстве между Харашаром (в Восточном Туркестане), Чао-сянью (в Маньчжурии), Байкалом и Великою песчаною степью. Начало их могуществу положил хан Шелунь (402-410 годы), подчинив себе соседей. Преемники его нападали на Китай и вели междоусобные войны, вследствие чего могущество жужан стало клониться к упадку, а покоренные ими народы начали стремиться к независимости.
Не исключено также, что фамилия Хоханов происходит от имени Фофан. Оно представляет собой производную форму имени Феофан, которое в переводе с греческого означает «богоявленный».
Одним из покровителей имени Феофан считается византийский монах и летописец, православный святой Феофан Исповедник. День его поминовения приходится на 22 сентября. Как правило, это были русские суффиксы принадлежности -ов/-ев, -ин. Реже использовались суффиксы -ский/-цкий, а также -онок/-енок, -енко, -ко, -ец, -ек, -ович/-евич и другие, свойственные украинцам, белорусам и полякам. Таким образом, потомок человека, которого звали Хохан, со временем получил фамилию Хоханов.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Хоханов на английском языке (латиницей)
- KHokhanov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Хоханов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Хоханов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Хоханов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!