Происхождение и значение фамилии Ходаковский

От прозвища Ходак, (У) Ходун, Ходыка. От ходок — выборный представитель от народа, идущий к важному лицу за помощью. (Э) В словаре Даля есть несколько определений слова ходак, ходок: 1) быстро ходящий, неутомимый на ходьбу; 2) рассыльный, посыльный, пеший гонец; 3) нищий (арх.), волокита (сиб.). Фамилиии Ходеев, Ходыкин, Ходунов, Ходак, Ходаковский Ходарев, Ходкевич из запросов посетителей сайта и очевидно имют то же происхождение. Ходкевич — белорусская фамилия, а Ходак и Ходаковский — украинские. Ходеев от Ходей, может быть измененное имя Фадей — Хадей — Ходей? Замена начального Ф на Х не редкость в русском языке.

Фамилия Ходаковский образована от прозвища Ходок. Обычно так называли выборного представителя от народа, идущего к важному лицу за помощью. Однако В.И. Даль дает несколько значений нарицательного «ходок»: «быстро ходящий, неутомимый на ходьбу»; «рассыльный, посыльный, пеший гонец»; «нищий»; «волокита».

Согласно другой версии, в основе фамилии лежит краткая форма крестильного мужского имени Фаддей, в переводе с греческого означающего «достойный похвалы».

Святым покровителем человека, носящего такое имя, считается святитель Фаддей, несший веру Христову людям, основал церковь, проповедовал, но был изгнан язычниками. Святитель отличался праведной жизнью. Иногда он даже юродствовал, чтобы навлечь на себя еще больше поношений ради приобретения смирения.

Тем не менее, правдоподобной представляется первая гипотеза. Ходок, со временем получил фамилию Ходаковский.

Часть людей, носящих фамилию Ходаковский происходит из села Ходаки, расположенного рядом с городом Коростень Житомирской области. По мнению редактора многотиражной газеты, издававшейся в чернобыльской зоне, который написал серию статей, посвященную городам и селам Полесья, это село было населено потомками бояр, ведущими крестьянский образ жизни.
Кроме того, подобным образом образована такая же фамилия, происходящая из польского города Ходакув.